Kräutermarinade zu Roastbeef

Featured in:

Kräutermarinade zu Roastbeef: zehn Minuten Arbeit, eine Stunde ziehen lassen, dann ab auf den Grill.

sarah müller for recipes by clare
By Sarah Müller
Updated on Do., 20 Aug. 2026 21:47:51 GMT

Springe zu Rezept

Meine Kräutermarinade zu Roastbeef ist genau das Rezept, das bei mir aus jedem Grillabend ein echtes Ereignis macht. Rosmarin, Thymian und ein Hauch Zitronenschale ziehen eine Stunde ins Fleisch, dann reicht kurzes Grillen für ein zartes, aromatisches Roastbeef.

Ich habe die Marinade zum ersten Mal an einem Freitag im Juli gemacht, als mein Mann spontan den Grill angeworfen hat und ich nur noch schnell etwas aus dem Kräutertopf auf dem Balkon holen musste. Meine Tochter hat beim Zusehen gefragt, warum das Fleisch „nach Garten riecht“, und genau das trifft es ziemlich gut.

Der Zitronenschalen-Streifen war ursprünglich ein Zufallsfund, weil ich noch eine unbehandelte Bio-Zitrone übrig hatte, aber inzwischen kommt er bei mir immer mit rein. Mein Tipp: Rosmarin und Thymian wirklich fein hacken, sonst bleiben die Nadeln später am Fleisch kleben und schmecken bitter beim Anbraten.

Nach der Stunde im Kühlschrank riecht die Küche schon vor dem Grillen nach Kräutergarten, und dann geht es raus auf den Rost.

Zutaten für Kräutermarinade zu Roastbeef

Das nehme ich dafür, alles Zutaten, die eh meistens im Haus sind, bis auf das Roastbeef, das hole ich frisch beim Metzger.

  • 2 Zweige Rosmarin, abgezupft
  • 5 Zweige Thymian, abgezupft
  • 2 Streifen Zitronenschale, unbehandelt, dünn abgeschält (ca. 1 x 4 cm)
  • 150 g Olivenöl
  • 1 Prise Zucker
  • 2 Prisen Pfeffer, frisch gemahlen
  • 2 TL Senf, mittelscharf
  • 4 Stücke Roastbeef (à 150 g)
  • Fleur de Sel, zum Bestreuen

Aus meiner Erfahrung lohnt sich hier ein gutes Olivenöl, weil es der Marinade den Großteil ihres Geschmacks gibt. Beim Senf nehme ich immer den mittelscharfen, mit süßem Senf wird die Marinade zu mild.

Enthält Senf.

Zubereitung Schritt für Schritt

Meine bewährte Methode ist, die Kräuter von Hand zu hacken statt im Mixer, dann bleibt mehr Struktur erhalten.

  1. Rosmarin, Thymian und Zitronenschale fein hacken, bis eine grobe, aromatische Mischung entsteht.
  2. Öl, Zucker, Pfeffer und Senf dazugeben und gut verrühren.
  3. Die Marinade über das Roastbeef geben, rundum verteilen und 1 Stunde im Kühlschrank ziehen lassen.
  4. Fleisch grillen, bis es die gewünschte Kerntemperatur erreicht hat (für medium etwa 54–58 °C), 5 Minuten ruhen lassen, mit Fleur de Sel bestreuen und servieren.

Profi-Tipp: Das Fleisch mindestens 20 Minuten vor dem Grillen aus dem Kühlschrank nehmen, dann gart es gleichmäßiger.

Saftig angeschnittenes Roastbeef mit Kräutermarinade aus Rosmarin und Thymian

Kräutermarinade zu Roastbeef

Eine schnelle Kräutermarinade aus Rosmarin, Thymian und Senf für saftiges, aromatisches Roastbeef vom Grill.
Vorbereitungszeit 10 Minuten
Zubereitungszeit 1 Stunde 20 Minuten
Gesamtzeit 1 Stunde 30 Minuten
Portionen: 4 Portionen
Gericht: Grillrezept, Hauptgericht
Küche: Deutsch
Kalorien: 537
Digitales E-Book „100+ Dips & Aufstriche“ mit einfachen Rezepten für cremige Dips und Brotaufstriche für Brotzeit, Party und Grillabend.
Hol dir jetzt dein E-Book „100+ Dips & Aufstriche“!Jetzt E-Book sichern!

Zutaten
  

  • 2 Zweige Rosmarin abgezupft
  • 5 Zweige Thymian abgezupft
  • 2 Streifen Zitronenschale unbehandelt, dünn abgeschält, ca. 1 x 4 cm
  • 150 g Olivenöl
  • 1 Prise Zucker
  • 2 Prisen Pfeffer frisch gemahlen
  • 2 TL Senf mittelscharf
  • 4 Stück Roastbeef à 150 g
  • Fleur de Sel zum Bestreuen

Kochutensilien

  • Grill
  • Küchenmesser
  • Rührschüssel

Method
 

  1. Rosmarin, Thymian und Zitronenschale fein hacken, bis eine grobe, aromatische Mischung entsteht.
  2. Öl, Zucker, Pfeffer und Senf dazugeben und gut verrühren.
  3. Die Marinade über das Roastbeef geben, rundum verteilen und 1 Stunde im Kühlschrank ziehen lassen.
  4. Fleisch grillen, bis es die gewünschte Kerntemperatur erreicht hat (für medium etwa 54–58 °C), 5 Minuten ruhen lassen, mit Fleur de Sel bestreuen und servieren.

Nährwerte

Kalorien: 537kcalKohlenhydrate: 0.5gProtein: 34gFett: 44gBallaststoffe: 0.2g

Notizen

Die Fettränder nicht abschneiden, sie geben Aroma und schützen das Fleisch beim Grillen vorm Austrocknen. Die Marinade reicht für ca. 600 g Fleisch. Passt auch zu Hähnchen oder Schweinefilet, dann die Ziehzeit etwas kürzer halten. Enthält Senf.
AUF FACEBOOK SPEICHERN
Für später auf Pinterest speichern!

Was passt zu Kräutermarinade zu Roastbeef

Zum Roastbeef passen bei mir am liebsten Beilagen, die etwas Frische oder Cremigkeit mitbringen und die kräftige Kräuternote ausgleichen.

  • Kartoffelgratin: cremig und würzig, ein klassischer Begleiter zu Roastbeef.
  • Gegrilltes Gemüse: Zucchini, Paprika und Aubergine bringen Farbe und passen geschmacklich zur Marinade.
  • Grüner Salat mit Senfdressing: frisch und leicht, gleicht die Röstaromen vom Grill aus.
  • Knuspriges Brot: ideal zum Aufsaugen der Fleischsäfte.

Aufbewahrung & Serviertipps

Reste vom Roastbeef halten sich im Kühlschrank in der Regel gut zwei Tage in einer gut verschlossenen Dose. Zum Aufwärmen reicht kurzes, sanftes Erhitzen in der Pfanne, damit das Fleisch nicht zäh wird.

Kalt schmeckt das Roastbeef in dünnen Scheiben genauso gut, etwa als Belag fürs Brötchen oder in einem Salat. Meine Familie liebt es am nächsten Tag als Sandwich mit etwas Senf und Rucola.

Wer mag, kann die Marinade auch für Hähnchen oder Schweinefilet verwenden, dann einfach die Ziehzeit etwas kürzer halten.

Roastbeef mit Kräutermarinade, Weitwinkel- und Nahaufnahme kombiniert für Pinterest

Fazit

Diese Marinade hat bei mir aus einem spontanen Grillabend ein festes Sommerritual gemacht. Sie ist schnell gerührt, braucht nur eine Stunde Zeit und macht aus einem einfachen Roastbeef etwas, das nach mehr schmeckt als nach Alltag. Ich mache sie inzwischen fast jedes Mal, wenn der Grill angeht.

Einen Kommentar hinterlassen

Recipe Rating